Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
地主
landowner; landlord; landladynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
代わっ
be replaced; succeed someone; relieve someone; take the place of; substitute for; represent; hand over the phone; be exchanged; switch places; be swapped-> 替わるgodan verb
て、
connective te-formgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
差配
management; conduct of business; acting as agent; being in charge (of property)noun, suru verb
を
object markergrammar
行っ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar