Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
地肩
natural shoulder strength; innate throwing powernoun
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
投げ
throw; hurl; toss; give up; abandon; throw in the towel; cast (a glance, shadow, doubt, etc.)-> 投げるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
肩
shouldernoun
を
object markergrammar
痛める
hurt; injure; cause pain; damage; spoil; harm; worry; bother; grieve; hurt one's pocket; cause financial lossichidan verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar