Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
地震
earthquakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
余波
lingering waves; swell after wind subsides; aftermath; after-effect; repercussionsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
経済
economy; economics; finances; financial circumstances; thrift; savingnoun
が
subject markergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar