Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
釘
nail; spike; tack; rivet; brad; pachinko pinnoun
を
object markergrammar
ペンチ
pliers; cutting pliers; combination pliersnoun
で
location, means, or scope markergrammar
引っこ抜く。
pull out; extract; uproot; poach; headhunt; lure awaygodan verb