Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
壊れ
break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged; break down; stop working; malfunction; fall through; be ruined-> 壊れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
パソコン
personal computer; PCnoun
を
object markergrammar
二
two; 2numeric
台
stand; base; platform; table; rack; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level; mark; range; decade (of one's life); tall building (with a fine view); observation platform; plateau; heightsnoun, noun suffix, counter
台たいTaiwan
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
ニコイチ
cannibalizing parts; making one working machine from two broken ones; making one part from multiple different parts; hybrid assembly-> 二個一noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
直し
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again-> 直すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar