Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

夏なつの日向ひなた水みずはぬるくて、あまりおいしくない。

Span Details

夏なつ
summer
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
日向ひなた水みず
water warmed in the sun
noun
は
topic marker
grammar
ぬるく
lukewarm; tepid; lenient; soft; lax
-> 温いi-adjective
て、
connective te-form
grammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over
-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
おいしく
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorable
-> 美味しいi-adjective
ない。
negative auxiliary
grammar