Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
夏
summernoun, adverb
は
topic markergrammar
プール
swimming pool; pool; pocket billiards; pooling; putting together; price ringnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
が
subject markergrammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
蒸発
evaporation; vaporization; disappearance; vanishing without a tracenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまう。
completion or regretgrammar