Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
外的
external; outsidena-adjective
要因
main cause; primary factornoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
売上
sales; revenue; takings-> 売り上げnoun
が
subject markergrammar
減少
decrease; reduction; declinenoun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar