Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
植物
plant; vegetationnoun
は
topic markergrammar
冬
winternoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
休眠期
dormant season; dormancy periodnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
を
object markergrammar
止める。
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custodyichidan verb