Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
多聞天
Vaisravana; Tamon-tennoun
は
topic markergrammar
四天王
the Four Heavenly Kings; the big four; four top leadersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一
-尊
zun (ancient Chinese bronze wine vessel); honorific prefix for the listener (archaic); counter for buddhasnoun, prefix, suffix, counter
で、
location, means, or scope markergrammar
北方
north; northward; northern direction; northern part; northern districtnoun, no-adjective
を
object markergrammar
守護
protection; safeguard; shugo (medieval military governor)noun, suru verb, no-adjective
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar