Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
海
sea; ocean; watersnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
漁り火
fire on a boat to lure fish at nightnoun
が
subject markergrammar
揺れ
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shaken-> 揺れるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar