Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
夜遅く
late at night; at a late houradverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
駅前
in front of the station; station areanoun
を
object markergrammar
ほっつき回る
wander about; loiter; hang aroundgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
危ない
dangerous; risky; hazardous; in danger; at risk; critical; uncertain; unreliable; unsteady; close call; narrow escape; look out!; watch out!; be careful!i-adjective, interjection
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar