Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
カバ
kava; kava kavanoun
カバかばcava; Spanish sparkling wine樺かばbirch; Japanese white birch河馬かばhippopotamus; hippo蒲かばcommon cattail; broadleaf cattail; bulrush; reddish yellow
が
subject markergrammar
のたのた
idly; unproductively; lazing around; slowly; heavily; ponderouslyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
歩い
walk-> 歩くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar