Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
大学
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)noun
を
object markergrammar
卒業
graduation; completion of a course; moving on from; outgrowing; leaving a group; quittingnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ばかり
only; just; nothing butgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
大学院
graduate schoolnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
進む
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accordgodan verb
か
question or alternative markergrammar
迷っ
lose one's way; get lost; go astray; hesitate; waver; be at a loss; be captivated; be infatuated; lose oneself in; linger (of a departed soul); be unable to rest in peace-> 迷うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar