Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
大相場
boom; bull marketnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あと
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous-> 後noun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
反動
reaction; recoil; backlashnoun
安
cheap; low-priced; rash; thoughtless; carelessprefix, suffix
が
subject markergrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar