Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

大たい砲ほうの弾たまを城じょう壁へきに打うち込こんだ。

Span Details

大たい砲ほう

cannon; gun; artillery; home-run hitter; slugger

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ball; sphere; round object; drop; droplet; bead of liquid; sports ball; pitch; portion of noodles; bundle of noodles; bullet; round; light bulb; lens; abacus bead; balls; testicle; gem; jewel; pearl; female entertainer; geisha; character; sort of person; resource for a scheme; pawn; stake; egg; okonomiyaki; okonomiyaki portion; coin; precious; beautiful; excellent

-> 玉noun, noun suffix, counter

城じょう壁へき

castle wall; rampart; defensive wall

direction, time, indirect object, or target marker

打うち込こん

drive in; hammer in; hit; drive; smash; fire into; shoot into; input; enter; devote oneself to; be absorbed in; throw oneself into; practice hitting; land a blow; get a hit in; invade territory; place a stone in opponent's formation; pour into a form

-> 打ち込むgodan verb

past tense or completed action