Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
大雨
heavy rain; downpour; torrential rainnoun
で
location, means, or scope markergrammar
堤防
embankment; levee; bank; weirnoun
が
subject markergrammar
決壊
burst; breach; collapse; washout; rupturenoun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
決水
water bursting through a dike; dike breach floodingnoun
が
subject markergrammar
村
villagenoun
を
object markergrammar
襲っ
attack; assault; strike; succeed; take over (a role); pay a surprise visit; drop in on-> 襲うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar