Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
大雨
heavy rain; downpour; torrential rainnoun
で
location, means, or scope markergrammar
道路阻絶
road block; road closurenoun
が
subject markergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
集落
settlement; village; community; colony (bacterial)noun
が
subject markergrammar
孤立
isolation; being alone; being friendlessnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar