Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
天授
natural gifts; innate talent; Tenju era (1375–1381)noun
年間
period of a year; for a year; throughout the year; during the era of; in the years ofnoun, adverb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
南朝
Southern Court (Japan, 1336-1392); Southern Dynasties (China, 420-589)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
勢力
influence; power; force; influence (of stones in Go)noun
は
topic markergrammar
衰え
weaken; decline; waste away-> 衰えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar