Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
天然型
natural form; native form; naturally occurringnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成分
ingredient; component; compositionnoun
は
topic markergrammar
合成
composition; synthesis; combining; composite photo; photomontage; function compositionnoun, suru verb, no-adjective
型
type; style; model; pattern; mold; template; impression; kata (martial arts form); style (kabuki, noh); convention; tradition; standard form; formula; size; inches (display size); taxonomical formnoun, noun suffix
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
吸収
absorption; suction; taking innoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
やすい
easy; simple; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...-> 易いi-adjective, suffix
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar