Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

天てん然ねん繊せん維いは化か学がく繊せん維いより肌はだに優やさしいと言いわれる。

Span Details

天てん然ねん繊せん維い
natural fibers
noun
は
topic marker
grammar
化か学がく繊せん維い
synthetic fiber; chemical fiber
noun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more
particle, adverb
肌はだ
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; type
noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
優やさしい
kind; gentle; tender
i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
言いわ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)
-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary