Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
夫子
teacher; wise man; sage; master; Confucius; the person concerned; you; he; shenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仰せ
order; command; what you say; your wordsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
通り
street; road; avenue; traffic; coming and going; flow; passage; transmission; reputation; popularity; favor; understanding; comprehensibility; clarity; as; in the same way as; according to; counter for sets, methods, ways, kindsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
致し
do (humble)-> 致すgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar