Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

失うしなわれた10年ねんの間あいだに、多おおくの企き業ぎょうが倒とう産さんした。

Span Details

失うしなわれた10じゅう年ねん
lost decade; decade of economic stagnation
-> 失われた１０年expression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
間あいだ
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because of
noun, adverb, conjunction
に、
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
多おおく
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
企き業ぎょう
company; business enterprise; corporation
noun
が
subject marker
grammar
倒とう産さん
bankruptcy; insolvency; business failure
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar