Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
失恋
unrequited love; broken heart; disappointment in lovenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
者
person; someone of a certain typenoun
同士
fellow; mutual; companion; comradenoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
傷の舐め合い
mutual consolation after shared hardship; licking each other's woundsexpression
を
object markergrammar
し
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
ても、
even if; even thoughgrammar
前に進め
move forward; move on; advance-> 前に進むexpression, verb
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar