Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
は
topic markergrammar
勉強代
cost of a lesson learned; price of a life lessonnoun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
次に
next; then; after thatconjunction
活かそう。
make use of; put to good use; leverage; let live; keep alive; revive; resuscitate; bring back to life; restore (deleted text); stet-> 生かすgodan verbvolitional form of いかす