Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
失業
unemployment; losing one's job; becoming unemployednoun, suru verb
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
は
topic markergrammar
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
で
location, means, or scope markergrammar
冷や飯を食っ
depend on someone for food and lodging; be treated coldly; be kept in a low position-> 冷や飯を食うexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar