Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
奇兵
irregular soldiers; commandosnoun
を
object markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
て
connective te-formgrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
背後
back; rear; behind; background; behind the scenesnoun, no-adjective
を
object markergrammar
突く
poke; prod; thrust; stab; use a cane; prop oneself up; press against; attack; strike; brave; face (weather)godan verb
戦術
tactics; tacticalnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
取ら
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play-> 取るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar