Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
契り
pledge; vow; promise; sexual relations; sexual intercourse; destiny; fate; karmanoun
を
object markergrammar
結ぶ
tie; bind; link; bear (fruit); close (a deal); conclude; confirm; connect (two distant places); close tightly; purse (lips); unite; ally; join handsgodan verb
夜、
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
月
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellitenoun
が
subject markergrammar
美しかっ
beautiful; pretty; lovely; pure-> 美しいi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar