Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
奥向き
inner part of a house; private quarters; family matters; household affairs; personal businessnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
は
topic markergrammar
静か
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peacefulna-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
落ち着い
calm down; compose oneself; relax; settle down; die down; become stable; abate; settle in; be settled; be fixed; be reached; harmonize with; fit; suit; quiet; subdued; unobtrusive-> 落ち着くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar