Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
妊娠
pregnancy; conception; gestationnoun, suru verb
初期
early period; initial stage; beginningnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
眠りつわり
extreme sleepiness during pregnancy; pregnancy fatiguenoun
が
subject markergrammar
ひどく
terribly; awfully; extremely; severely-> 酷くadverb
て、
connective te-formgrammar
一日中
all day long; throughout the dayadverb, noun
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
て
connective te-formgrammar
ばかり
only; just; nothing butgrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar