Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
妹
younger sisternoun
は
topic markergrammar
人見知り
shyness with strangers; stranger anxietynoun, suru verb, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
で、
continuative form of the copulagrammar
初対面
first meeting; first encounternoun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
黙っ
be silent; say nothing; hold one's tongue-> 黙るgodan verb
てしまう。
completion or regretgrammar