Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
姫路
-proper noun
城
castle (in place names); castle; fortresssuffix, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出丸
small projecting castle tower; outwork towernoun
は、
topic markergrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
側面
side; flank; lateral face; aspect; dimension; facetnoun
を
object markergrammar
攻撃
attack; assault; offensive; criticism; condemnation; cyber attacknoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
築か
build; construct; erect; build up; establish; lay (a foundation)-> 築くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar