Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
娘
daughter; young woman; girlnoun
は
topic markergrammar
初めて
for the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お泊まり会
sleepover; slumber party-> お泊り会noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
わくわく
excited; thrilled; nervous with anticipationsuru verb, adverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar