Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
嫌
dislike; not want to; reluctant; unpleasant; disagreeable; nasty; no!; stop!; quit it!na-adjective, interjection
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
は
topic markergrammar
からり
with a clatter; with a fling; with a swing; bright and clear; perfectly fine; nicely dry; crisply; cheerfully; frankly; open-heartedly; completely; totallyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
忘れ
forget; leave behind-> 忘れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
しまおう。
finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally-> 仕舞うgodan verb, auxiliaryvolitional form of しまう