Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
嬖臣
favorite retainer; court favoritenoun
は
topic markergrammar
しばしば
often; frequently; repeatedly-> 屡々adverb
主君
lord; masternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
寵愛
favor; affection; dotingnoun, suru verb
を
object markergrammar
背景
background; backdrop; setting; circumstances; context; background to a situation; backing; support from behind the scenesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
権勢
power; influencenoun
を
object markergrammar
振るった。
different; eccentric; original; striking; extraordinaryexpression