Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
子ども
child; children-> 子供noun
は
topic markergrammar
しかけ絵本
pop-up booknoun
を
object markergrammar
開く
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Gogodan verb
たびに
each time; every time; whenever-> 度にadverb
驚い
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed-> 驚くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
顔
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmeticsnoun
を
object markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar