Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
だてらに
despite being ...; unbecoming of ...; in a way uncharacteristic of ...suffix, adverb
大人
adult; grown-upnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
口を出す
interrupt; meddle; butt inexpression, verb
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
生意気
impertinent; cheeky; cockyna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar