Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「右左
right and left; both sidesnoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
てから
after doinggrammar
渡り
cross over; go across; extend; span; cover; range-> 渡るgodan verb
なさい」
command or instructiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar