Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
子分
henchman; follower; underling; adopted childnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
親分
boss; leader; headnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
命をかける。
risk one's life; put one's life on the line; give one's all-> 命を懸けるexpression, verb