Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
孔子
Confuciusnoun
は
topic markergrammar
怪力乱神
supernatural things; unnatural phenomena; spirits and demonsnoun
を
object markergrammar
語ら
talk about; tell; narrate; recite; chant; indicate; show-> 語るgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar