Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
孔子家語
The School Sayings of Confucius; Kongzi Jiayunoun
は、
topic markergrammar
孔子
Confuciusnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
弟子
pupil; disciple; apprenticenoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言行
speech and behavior; words and deedsnoun
を
object markergrammar
記し
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
書物
book; volumenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit