Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
孫子
Sun Tzu; The Art of War; Sun Bin's Art of Warnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
兵書
book on military science; military treatisenoun
は
topic markergrammar
今でも
even now; stilladverb
読ま
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar