Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

定てい滑かっ車しゃは力ちからの向むきを変かえるために使つかわれる。

Span Details

定てい滑かっ車しゃ

physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resources

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction; orientation; aspect; exposure; suited to; suitable for; designed for; tendency; inclination; nature (of a request); person

noun, noun suffix

change; alter; transform; reform; revise; amend

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary