Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
宵
evening; early nightnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
が
subject markergrammar
一つ、
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
西
westnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
光っ
shine; glitter; be bright-> 光るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar