Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
金庫
safe; strongbox; vault; treasury; cash office; depository; financial backer; source of fundsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
へそくり
secret savings; hidden money; nest egg-> 臍繰りnoun
を
object markergrammar
隠し
hide; conceal-> 隠すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar