Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

密みっ教きょうの儀ぎ式しきでは「アビラウンケン」と唱となえることがある。

Span Details

密みっ教きょう

esoteric Buddhism; Vajrayana; Mikkyō

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

儀ぎ式しき

ceremony; rite; ritual; service

contrastive で + は; then; well then

「アビラウンケン」

a-bi-ra-un-ken (mantra directed to Vairocana)

-> 阿毘羅吽欠noun

quotation, conditional, companion, or and marker

唱となえる

recite; chant; shout; yell; cry out; advocate; preach; insist on

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb