Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
寝小便
bed-wettingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
対策
countermeasure; measure; stepnoun
として、
as; in the role ofgrammar
寝る
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)ichidan verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
水分
moisture; water content; fluidnoun
を
object markergrammar
控え
refrain; hold back; abstain; note down; jot down; record; be in waiting; stand by; be ready; be imminent; be around the corner; have behind one; be backed by-> 控えるichidan verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar