Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
察し
consideration; guess; conjecture; judgmentnoun
が
subject markergrammar
悪く
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it-> 悪いi-adjective, interjection
て、
connective te-formgrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
が
subject markergrammar
怒っ
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell off-> 怒るgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
のに
although; despite; in order togrammar
気づか
notice; realize; become aware of; regain consciousness; come to-> 気づくgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar