Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
寡
minority; small numbers; unmarried person; widow; widowernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society); one's position; main part; flesh (as opposed to bone/skin); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to handle); container (as opposed to lid)noun
で
location, means, or scope markergrammar
子供
child; childrennoun
を
object markergrammar
育てる
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; developichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar