Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
専門家
specialist; expert; professionalnoun
は
topic markergrammar
感染爆発
explosive spread of infection; surge in casesnoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ため、
sake or purposegrammar
早期
early stage; earlynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
対策
countermeasure; measure; stepnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
訴え
raise; bring to attention; appeal to; work on emotions; complain; lodge a complaint; sue; take to court; resort to; have recourse to-> 訴えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar